Chtěla jsem malovat.../ I wanted to paint...

...mnohem víc. Vezla jsem si do Lisabonu svoje akvarelové barvy a bloky. Ale nakonec jsem stihla jen tuto krásnou a strašně dobrou papáju. Na malování venku nebylo moc dobré počasí, vítr a ze začátku i dost zima. Také jsem nechtěla zdržovat ostatní členy výpravy.
...much more. I took my watercolour and sketchbooks to Lisbon. But I actually managed to paint only this beautiful and very delicious papaya. It wasn´t very good wheather to paint outside, windy and quite cold. And I  didn´t want to delay the other members of my family.